Влес Кнiга  Iсходны словесы | Выразе | Азбуковник | О памянте | Будиславль 
  на первую страницу Весте | Оуказiцы   
Я.Ф. Головацкий. Карпатская Русь
от 29.12.08
  
Iсходны словесы


Географическо-статистические и историко-этнографические очерки Галичины, северовосточной Угрии и Буковины


В Карпаты, в Карпаты, где спит Святогор, откуда виднеется русский простор - ДиМитрий Вергун

Славянский сборник. Т.I. СПб.: Издание С.-Петербургском Отделе Славянского Благотворительного Комитета, 1875
Предисловие
…Мысль о Славянском Сборнике возникла в С.-Петербургском Отделе Славянского Благотворительного Комитета в начал прошлого года, и, благодаря живейшему усердию и неустанному содействию И.П. Корнилова (Иван Петрович Корнилов - председатель С.-Петербургского Отдела от 24 сент. 1872 по 18 апр. 1876) и А.Д. Башмакова, быстро и успешно стала приходить в исполнение. Решено было обратиться и к отечественным и к заграничным знатокам, ученым и писателям по Славянскому делу

Оглавление

Карпатская Русь. Географическо-статистические и историко-этнографические очерки Галичины, северо-восточной Угрии и Буковины. 1) Карпатские горы Горная цепь, известная под именем Карпатов, имеет около 150 миль в длину и, загибаясь луком с запада к востоку, ограничивает с севера Угорское Королевство (Угрию) (Угры, Угрия, Угорщина, Угорское Королевство, так называет местный Славенско-русский народ землю Венгерцев или Венгрию, так называлась она издревле в наших летописях и грамотах. Название: Венгры, Венгрия, Венгерский, заимствованы только с XVIIIв., из польского языка и совершенно противны фонетике Русского языка. Южные Славяне говорят и пишут: Угри, Угарска, Угарский; Чехи и Словаки: Uhri, Uhorsko, Uhersky. Пора бы и нам возвратиться к лучшему употреблению и ввести в литературе первоначальные правильные термины: Угры, Угорский Угрия), отделяя его от Галичины и Буковины. Начиная с юго-западного конца Галичины до горного узла у верховьев рек Сяна и Уга (Ungh), близ горы Галич, Карпатские горы, называемые также Бескидами, составляют часть Европейского водораздела. От этого узла Европейский водораздел поворачивает особою цепью к северу возле Добромиля, Городка, Львова, Золочева и, окружая источники западного Буга, переходит в Русскую плоскую возвышенность. Сам же Карпатский хребет, наклоняясь к юго-востоку (Лесистые Карпаты) продолжает свой граничный рубеж между Угорщиной и Седмиградией с одной стороны, а с другой между Галичиной и Буковиной.
В Карпатском хребте различают географы следующие части с особыми названиями:
а) на западе Малые Карпаты, от Бретиславля (Пресбурга) до Яблонковского перевала;
б) Бескиды, от Яблонки до источников р. Стрыя на северном и р. Латорицы на южном склоне;
в) На этом протяжении высятся Центральные Карпаты или Татры, особым горным узлом великанских вершин и гранитных скал, и этим узлом Бескиды разделяются на западные и восточные. Татры высятся на пространстве четырех миль между западными и восточными Бескидами, образуют вершины: Ломницкий Верх 8328 фут., Кривань 7884, Зелена 6400, Воловец 6534, Червоный Верх 6720 футов над уровнем моря, и представляют собой величественную альпийскую страну;
г) Лесистые Карпаты, от источников рр. Стрыя и Латорицы до горы Вурву Россу (Русский верх) на Седмиградской границе, и наконец,
д) Седмиградские Карпаты, окружающие Седмиградию (Трансильванию) с востока и запада.
На западе Малые Карпаты с прилежащими землями заселены Славяками или Словаками, на западных Бескидах поселились польские горцы - Горали, Русское же народонаселение заняло в Галичине, Северной Угрии и Буковине немалую часть срединного Карпатского хребта. С юго-западного конца Русское народонаселение упирается почти непосредственно в исполинские гранитные утесы Татров; на их живописных и сурово-романтических долинах по быстрому Попраду находятся уже Русские селения, продолжающиеся непрерывною цепью с запада на восток до границ Седмиградия и Буковины. Все это Карпатское погорье по обеим покатостям с прилегающими уступами и долинами заселено сплошь русским людом.
Оставив западные Бескиды и Татры, мы займемся описанием восточных Бескидов и Лесистых Карпат.
Самый хребет этих гор, особенно в западной половине, занимаемых Русским населением Карпат (или Бескидов), в редких местах достигает своей высотой 4000ф., и потому не представляет вида альпийской страны, а скорее похож на громадную волнистую возвышенность, на которой лесистые вершины перемежаются с большими широкими долинами и котловинами. Это лесистые горы - на своих скатах удобные для хлебопашества - в значительной части покрыты непроходимыми первобытными лесами, изредка заселены одиночными пастухами, занимающимися частью рубкою леса, частью также и хлебопашеством. Карпатские горы состоят преимущественно из рухлякового и глинистого песчаника, который и называется особым именем Карпатского песчаника. Он содержит в себе мало кремнезема и много известковой земли, почему скоро превращается в серо-желтоватою глинистую почву. Будучи поэтому способна пропускать влагу, вся гористая страна весьма удобна к произрастанию лесов. В особенности восточная половина заселенных Русскими Карпат (Лесистые Карпаты) представляется сплошною массою густого краснолесья, между которыми торчат одинокие скалистые вершины (Илемский Горгань, Гропа, Яловая и Черная Клива и др. Кливы, Кичеры и Магуры), местами же светятся, как плеши среди лесов пространные горные пастбища (полонины), на которых изредка произрастают малорослые пихты и кусты можжевельника. Только по надречным поперечным долинам поселился народ и, расчистив луга (царины), живет в длинных, довольно многолюдных селах, тянущихся вверх по быстрым горным рекам и притокам. Западная половина (Бескиды) не столь гориста: она состоит из менее крутых холмов, на которых буковые и еловые леса расчищены, и селения распространяются по всей гористой стране до Угорской границы, и тут примыкают к таким же селам на южно-угорском склоне Карпат.
Восточные, русским народом заселенные, Бескиды начинаются от перевала р. Попрада, вытекающего их под утесистых Татров или Татер, и тянутся особою цепью (от 2000 до 4000фут. высоты) к востоку до источников Латорицы и Стрыя.
От главного хребта отходят к северу и югу, почти параллельно идущие ряды окраинных гор, которые сначала имеют вид хребтов средней величины, а далее представляют гористую страну. На южном склоне ветви Карпат, между реками Теплой, Ондавой и Лаборцем, являются вблизи главной цепи в виде по большей части голых, кое-где поросших кустарниками хребтов, долины их овражисты, глубоко врезаны и безлюдны, однакоже у подошвы гор прибрежные долины р. Теплой по большей части обработаны; только долины р. Ондавы покрыты лесами. Гораздо выше, хотя и менее обнажены и обрывисты, ветви гор между р. Ондавой и Лаборцем: они покрыты сплошным буковым лесом. Русские поселения простираются до виноградных гор Гедьялья (Hedyallya, Подгорье), и встречаются даже возле самого Токая. Есть русские поселенцы также в Затиских долинах.
Напротив, далее к востоку разветвления Карпат, простирающиеся параллельными цепями рр. Лаборцем, Угом и Латорицей, по большей части утесистые, с широкими долинами. Вершины покрыты дремучими лесами, менее крутые места служат пастбищами для скота, в долинах же стелются плодоносные поля и луга. Для сообщения между селами проложено много дорог, содержимых в хорошем состоянии.
На северной стороне разветвления главной цепи Карпат простираются на 4 и на 6 миль вдоль Галичины, за тем волнообразная почва понижается до рр. Вислы, Днестра и Прута, опускаясь до 400 футов высоты. Вислинская и Днестровская долины продолжаются далеко в Россию и соединяются с большой восточной возвышенностью.
В особенности северная покатость Бескидов представляет несколько параллельных уступов, из которых ближайшие к главной цепи вышиной почти ровно с нею: чем дальше к северу, тем становится ниже, и наконец спускаются в низменные ряды между рр. Вислокой, Сяном, Днестром и Стрыем. Почти у всех широкие хребты, с неслишком крутыми понижающимися к долинам спусками. Вершины поросли сплошными лесами; на более пологих местах пастбища, обработанные поля под овсом и картофелем, в долинах пространные луга. Плохие дороги, соединяющие длинные горные села (кроме немногих шоссейных), тянутся по берегам рек и их притоков; нередко приходится с трудом переезжать по ним лесистые хребты. Вообще, чем далее к востоку, тем выше горы, тем хуже проезжие дороги, тем менее путей сообщения.
Лесистые Карпаты простираются от источников рр. Латорицы и Стрыя до источников рр. Вишеевы (Viso) и Золотой Бистрицы под горою Вурву Россу в Седмиградской земле, в виде лесистого, в 6-7 тысяч футов вышины, широкого хребта Альпийской формации с немногими перевалами. Значительная высота и дремучие, отчасти первобытные леса, на пространстве 500-600 кв. миль, делают эти горы от Мукачева и Сколья до Молдавской границы (т.е. всю Верховину и Мараморощину) дикими и неудобно-проходимыми.
На северной стороне Карпат разветвления этой цепи распространяется до рр. Днестра и Прута. Ветви проходят между рр. Свечей, Ломницей, Быстрицами, Прутом и Черемошем, длинными высокими рядами, в которых также преобладает Альпийская горная природа.
Поросшие лесом крутые бока кончаются обрывистыми спусками и притоками, стремительно несущим горные воды к главной реке - Днестру. Его русло, заносимое множеством щебня и песку, постоянно возвышается, от чего увеличиваются пространные Стрыйские и Самборские болота.
У подножия Карпатских отрогов, по которому идет подгорное шоссе, кончаются леса и стелются плодородные поля и тучные луга вплоть до самого Днестра. Таким же образом и на южной (Угорской) покатости разные разветвления гор тянутся между рр. Великим Агом, Талабором, Тарацом, верхней Тисой и Вишеевой (Viso) по Верховине и Мармарии.
Главный характер этих гор - сурово-романтический: темные леса и взгроможденные массы торчащих камней перемежается с роскошными долинами, в которых гремучие водопады и картинные пейзажи представляются в очаровательной прелести. В речных долинах и по уступам гор стелются плодородные поля, тучные луга и роскошные плодоносные сады, согреваемые южным солнцем, а ниже Пряшева, Ужгорода, Мукачева тянутся славные по всей Европе виноградники.
Долины, узкие в верхних концах, расширяются к низу и тут только, как на Галицкой, так и на Угорской стороне, проложены правильные дороги, которые нередко, идя вверх, к началу долины, обрываются под самым граничным хребтом. Только одно шоссе из м. Делятина проведено через Микуличин в Ясенье (Korosmezzo) и Сигот (Szigeth); в других же местах для перехода через горы, пользуются вьючными лошадьми (терхами). Трудность перехода заключается не столько в крутых, скалистых и обрывистых верхах и грядах (гребнях), сколько в большом протяжении и дикости непроходимых лесов, в которых только знающий проводник может пробраться через топкие места (сиглы и млаки), по устланным поваленными деревьями тропинкам и перевалам.
Самые высокие вершины восточных Бескидов и Лесистых Карпат в Галичине указывают нам на понижения и повышения горной цепи с запада к востоку. Вот главные вершины граничного хребта Карпат в Галичине (названия гор по большей части Славянского происхождения, на пр. гора, погар, горб, верх, холм, Черногора, Пустый горб, Пустый верх и проч.; иногда горы называются Быстра, Высока, Середня, Сивуля, Зелена, Кругла, Плоска, Стог, Погорелец, Буковец, Буковеня, Кобыля, Воловец, Яворник. Ближе к востоку нередко встречаются слова румынского происхождения: Рыпа (ср. montes Ruphei), Клива (лат. clivus), Вирву или Верву (лат. vervum, vervina), Мунчел (лат. mons), Кокуль (cocolum), Петроса, Петрош (petra) и пр. Иные названия темного происхождения: Магура (макор - санскр. крутой), Кичера, Гропа, Сигла, Горгань, Грунь, Грехот, Плай. Имя Карпаты вовсе не известно народу; оно - книжное):
Липовецка гора к югу от м. Яслик - 2700ф.
Ясел к югу от с. Тисны - 3732
Смерек на юговост. от с. Смерека - 3846
Галич на югозап. от с. Вышней Тернавы - 4200
Роженский плай на юговост. от с. Багноватое - 3702
Русский путь (плай) на юговост. от с. Любохоря - 4122
Пикуль или Пикуй на юго запад от Верецких - 4422
Станица на северовост. от с. Жупанье - 3642
Новые Муда на северовост. от с. Тухли - 3966
Гропа или Грофа на юге от Подлютого - 5526
Попадья у источников Ломницы - 5490
Илемский Горган на юг от с. Лолина - 5010
Стеришоры у источников Быстрицы - 5430
Горган - 5532
Сивуля на юге от с. Пороги - 5730
Черная Клива на юге от с. Зелена - 5431
Добошовка на западе от с. Ямна - 5542
Хомяк (Холмяк) на сев. от Яблоницы - 4866
Сеник - 5156
Магура на восток от с. Яблоницы - 4004
Грехот Ворохтенский на вост. от с. Ворохты - 3639
Кукуль на юг от Ворохты - 4860
Говерля - 6486
Спицы на зап. от с. Жабья - 5754
Кострича (полонина) там же - 5004
Черногора на юго зап. от Жабья - 6366
Грагот (Грахот) на юге от с. Космача - 4638
Гнетеса у источника реки Черемоша - 5580
Стог на юге от Жабья - 5205
Чевчин - 5562
Лостун у источников Черемоша - 5220
Команово - 5574
Пневье - 4952
Гостов на юге от Голешина - 4980
Скупова (полонина) на юге от юговост. от Жабья - 4974
Крынта на юговост. от Жабья - 4200
Далее к юговостоку по югозападной границе Буковины тянется в виде альпийских гор, тот же Карпатский хребет и выпускает свои ветви с запада к юго-востоку параллельными грядами, которые начинаясь горами средней величины, на восточной границе представляют плодородное погорье и высокие равнины. Речные долины - сначала узки, заключены в крутых, лесистых берегах, и только потом, расширившись, становятся чрезвычайно плодородными, хорошо обработанными долинами. Замечательная особенность этого прекрасного края, Буковины, что русла рек, в своем дугообразном течении с запада к югу, лежат террасами одно под другим, так, что, на пример, река Прут у Черновец течет на высоте 419ф., река Серет у города Серета на 927ф., река Сучава возле м. Радовец уже на 1213ф., а р. Молдава возле Гуры-Гуморы на 1447 футов над уровнем моря. Таким же образом и горные ветви с своими долинами поднимаются террасами к юго-западу все выше и выше, и из лесистого плоскогорья, принимая дикий вид, переходят у источников Золотой Быстрицы, Самоша и обоих Черемошей, в горы альпийской 6-ти тысячефутовой высоты.
Почва нижней полосы на севере от р. Серета, к востоку от м. Вышницы, состоит из сине-песчаного рухляка и наносной земли, южные же уступы гористой страны содержат почти везде Карпатский песчаник; в гребнях хребтов нагромождены скопления слюдистого сланца, под которыми, в нижних наслоениях, лежат пласты кораллов, извести и соли.
Высочайшие вершины Буковинских Карпат следующие:
Томнатик на зап. от с. Извор - 4922
Лучина к югу от Извора - 5013
Великие Вежи на сев. от с. Брязы - 4702
Татарка на сев. от Кирлибабы - 4896
Сухар-дел на зап. от Якобен
Оушор (от рум. Оу, лат. ovum яйцо) на севере от Дорны-Кандрены
Рареу к югу от Кимполунга (Долгополья) - 4332
Калдо-Дзумалеу к югу от Пошориты - 5862
Лукач к югу от Стампы-Пояны - 5574
От главного Карпатского хребта отходят разные ветви меньших гор и плоскогорий в направлении к северу и востоку по всей Галичине и Буковине; спуски этих гор называют Подгорьем (Пидгирье). Они теряются в Днестровской долине подобно тому, как южные разветвления Закарпатские разстилаются по при-Тисской и при-Дунайской равнинам. Соответственно разстоянию от Карпат и течению рек, разные города лежат на разных высотах, а именно:
Город Ясло лежит над уровнем моря - 840ф.
Ряшев - 660
Ярославль - 630
Жолков - 817
Рава Русская - 1080
Львов - 1242
Золочев - 780
Броды - 720
Тернополь - 960
Чортков - 984
Залесчики - 948
Калушь - 960
Станислав - 810
Галич - 690
Черновцы - 700
Пространство, лежащее на севере от Днестра, разделено ныне Волочиско-Львовскою железною дорогою, ведущею от Перемышля, через Львов, в Тернополь. Эта страна представляет двойной характер: северная половина, ровная и лесистая (Полесье), с юга окаймлена крутыми спусками отрогов Европейского водораздела (Медоборы и Товтры), южная же половина (Ополье и Подолье) представляет плоскую возвышенность, с которой параллельно текущие притоки спускаются сквозь многочисленные пруды и топкие берега в Днестре.
Речные долины глубоко врезаны; в них по большей части кроются, по широким яругам, многочисленные Подольские села. Средняя высота страны 700-1000ф. над уровнем моря.
Пространство между Днестром и Прутом, подобного же характера, славится своим черноземом. Особенность страны в Станиславском, Коломыйском, Чортовском и Черновецком уездах составляют воронкообразные впадины земли или котловины, представляющие правильные круглые, широкие (20-100 футов) и глубокие углубления, называемые вертебами, в которых Подоляне нередко устраивают в летнюю пору свои пчельники (пасеки). Эти впадины образуются в следствие подмывания известковой или гипсовой подпочвы. Вода, собираясь в них, скоро проникает сквозь гипсовую подпочву, размывая и углубляя еще больше котловину. Напротив того, по равнинам восточной Галичины и Буковины, а также в низменностях Угорщины, находится много высоких могил и курганов, свидетельствующих о знаменитых сражениях и других важных исторических событиях, и о погибших богатырях, которых память в преданиях хранится у верного народа.
Таким образом Галичина с Буковиной представляют собой скат почти на 60 миль тянущегося Бескида, и Лесистых Карпат между двумя большими возвышениями; т.е. на западе Татрами, а на востоке Седмиградскими Карпатами, достигающими альпийской высоты 6000 футов над уровнем моря. Прилегающая земля может назваться холмистой страной или Карпатским плоскогорьем. Долин мало и они непространны, если исключить Вислянскую равнину и Днестровскую долину. Почва земли разнообразна. В верхнем течении реки преобладает глина, в низших же полосах реки наносят плодородные наслоения. В северной части водоема Вислы до самого устья Сяна распространены дилювиальные и аллювиальные наносы песка. Такие же песчаные равнины, хотя в меньшем размере, попадаются в северной части Жовковского и Золочевского Уездов (на Полесье), в водоеме Северного Буга и у верховьев Стыра. Впрочем почва, по большей части суглинистая и даже местами черноземная, вообще плодоносна. В особенности славятся черноземные залежи среднего течения Днестра, Станиславского, Коломыйского, Чортовского, частью и Стрыйского, Бережанского и Черновецкого уезда. Тернопольский уезд (Ополье) и Чортковский (Подолье) приобрели себе название житницы Австрии и Австрийского Подола, а народная пословица гласит: На Подолью хлеб по колью, а ковбасами плот городженый -. Все Покутье и вся нижняя Буковина покрыты отличными кукурузными полями, а Прутский табак (Pruther-Taback) славится своею доброкачественностью по всей Австрии. Подольская пшеница славится и за границей. Карпатская Верховина и Подгорье - богатыми минералами, солью, нефтью - откармливает несметные стада рогатого скота. Гуцульская бриндза (овечий сыр) славится на северной и на южной стороне Карпат.
Впрочем, Подольский чернозем не столько плодороден, как Угорский; он отличается скорым и обильным прозябанием растительности весною, но во второй половине лета хлеба и травы столь же скоро засыхают, так что в августе месяце вся страна покрыта засохшими злаками.
В бассейне верхнего Буга от Львова к востоку тянется горная полоса третичной формации песчаной глины, рухляка, известкового и кремноземного песчаника и булыжника, но есть и плодородные места чернозема и суглинка.
Северная Угрия также гориста. Карпаты отделяют к югу свои отроги, которые постепенно теряются в при-Тисской долине. На левом берегу Уга (Ungh) начинаются Лесистые Карпаты, которые уже в Берегской и Мараморошской столицы достигают альпийской высоты. За порубежный предел между Бескидами и Лесными Карпатами можно здесь принять золотоносные трахитовые горы, которые на пространстве 30 миль распространяются к северу от Мукачева (гора Выгорля, Vihorlet, кажется потухший вулкан, 3400ф.) до Седмиградской границы. Юго-западная ветвь их с нагими, скалистыми вершинами теряется в Сатмарской и Угочской столицах. В восточной граничной цепи, кроме Полонинских гор - замечательны в Мараморощине и Мароморошской столице: Петрош 6882ф., Поп Иван 5396, Трояга 4632, Варло 3348, Ясеня 2298, затем Свидова, Турбата Тымпа, Гомул и проч. В Берегской же столице: Гусля, Магура, Кичера, Яворница, Яворник, Ясень, Остра, Стоги и пр.

2. Реки и их притоки Вследствие выше-описанного положения Галичины все реки имеют два главных водоема (бассейна). Воды, текущие от Бескида, имеют свое направление к северу, вливаясь в Вислу и затем в Балтийское море. Второй водоем составляет река Днестр, в который вливаются преимущественно воды Лесистого Карпаты, равно как и притоки, истекающие из южного наклона Карпатских отрогов (Медоборов, Товтров), продолжающих европейский водораздел. Наконец реки и притоки Буковины, приняв юго-восточное направление и соединяясь с Прутом, отдают свои воды в Дунай и также в Черное море.
Из западных Бескидов вытекают горные реки: Бела, Сола, Скава, Раба и Вислока; они все вливаются прямо в Вислу. Значительнейшими притоками Вислы могут считаться Донаец и Сян.
Донаец или Дунаец вытекает из глубоких Татранских ущелий двумя раменами, Черным и Белым и, приняв, возле м. Нового Торга (Neumarkt), вытекающий из тех же ущелий приток Попрад, после 34 мильного течения, вливаются против м. Опатовец в Вислу.
Река Сян или Сан имеет источник в главном хребте Карпат (Бескидов), в с. Сянки (Сяноцкого у.). В верхнем течении своем с своими горными притоками Солинкой, Гучевкой и Ославой, он пробивается узкими ущельями к северо-западу, но возле Дынова, выбравшись на плоскогорье, он круто поворачивает к востоку и, приняв под Перемышлем самый значительный приток Вигор или Вяр, опять обращается к северу, где после 46-ти мильного течения, впадает в Вислу.
Сверх того с правой стороны вливается в Сян Любачевка и Танва или Танев, вытекающие из плоской возвышенности Жолковского Уезда, с левой же стороны - происходящий из самих Бескидов приток Вислок.
К Вислянскому бассейну принадлежит также Буг (западный), который, истекая на северном склоне европейского водораздельного острога в с. Верхобужье, проходит 19 миль по Галичине и 56 миль по Привислинскому краю, и, соединившись у мест. Сиротска с Нарвой, вливается возле Новогеоргиевска в Вислу. Притоки Буга в Галичине: Полтва или Пелтва, текущая из Львова, Рата, Солокия и др.
Река Стыр имеет также свое начало в лесном нагорье Золочевского уезда, но, после краткого течения по Галичине, возле с. Стремильча, переходит в пределы России и там впадает в Днепр.
Значительно больше вод принимает в себя Днестр (Днистер, Нистер). Верховья его - в средних уступах Карпатского хребта, в с. Днестрик Дубовый между м. Лютовища и Турка Самборского Уезда, так что источники находятся в равном расстоянии от долин Сяна и Стрыя. Сначала Днестр течет небольшою поперечною долиною, пробивая скалистые уступы к северу, но за г. Самбором, вышедши на расширенную долину, он принимает восточное направление и собирает все реки и притоки, текущие с Лесистых Карпат. Левый берег его составляет широкую немного возвышенную полосу, к правому же берегу, между Самбором и устьем р. Стрыя, примыкают болотистые низменности, местами и лесистые бугры. Пониже устья Стрыя берега начинают возвышаться, а ниже г. Галича, от м. Марьямполя, Днестр течет в обрывистых высоких берегах, среди лесов и плодородных полей и, отделяя Подолию от Буковины и Бессарабии, вливается лиманом в Черное море.
Во время полноводия Днестр часто выступает из своих берегов и заливает все долины; в особенности страна между г. Самбором и устьем Стрыя превращается при полноводии в настоящее озеро. Львовско-Самборское шоссе в это время в иных местах стоит на 6-11 футов глубины в воде, а ниже м. Нижнева, где высокие берега не допускают разлития, вода возвышается до 30 ф. над обыкновенным уровнем.
Значительные притоки Днестра с правой стороны: Стрый, который, выходя из главного хребта Карпат, недалеко от источников Сяна и, пробив скалистые ущелья Карпатского нагорья, вместе с Опором, вливает в Днестровскую долину значительный запас вод. Все течение Стрыя составляет 24 мили. Другие притоки Днестра: Свеча (Swica) , Ломница, Быстрица (с двумя рукавами, Солотвинским и Надворнянским), Стримба, Ворона и прочие меньшие речки, немноговодны, и только во время таяния снегов и проливных дождей становятся большими, с неимоверною быстротой стремящимися реками. Почти все они имеют свои источники у самых высоких вершин Лесистых Карпат, и параллельными потоками стремятся на север в р. Днестр. Притоки Днестра с левого берега следующие: Стеревяж (Strwiaz) вытекает выше м. Устьреки (Ustrzuki) из нижних уступов Бескидов, течет широкою болотистой долиной к северу от г. Самбора и вливается ниже с. Конюшева в Днестр. Он быстрее верхнего Днестра и обильнее его водою и поэтому запруживает его течение и бывает главною причиною Днестровских наводнений и Самборских болот. Другие притоки Днестра с той же стороны: Свирь (Swirz), Липа (Гнилая и Золотая), Коропец, Стрыпа, Серед и пограничная с Россией Збруч (называемая официально Подгорце или Подгорче). Все они сходны между собою; имея свои верховья в плоскогорьи, составляющем южный невысокий склон Европейского водораздела между г. Хировом, Золочевом и Бродами, они текут с севера на юг параллельными глубоковрезанными провалами в Днестр. Берега их круты и обрывисты, и чем далее к востоку и югу, тем значительнее крутизны и обрывы. Притоки сами не очень обильны водами, но частые плотины прудов, задерживая воду, производя топкие луга и болотистые места.
Третье направление, в Дунайский бассейн, принимает р. Прут. Имея свой источник в вершинах Лесистых Карпат недалеко от источников Тисы, Прут в своем горном течении вьется по узким ущельям, образуя известные водопады (в с. Доре и др.), а прорвавшись ниже м. Делятина в долину, в своем среднем течении чрез Галичину (Покутье) и Буковину, он принимает восточное направление, затем в Бессарабских степях поворачивает совсем к югу и у Галаца вливается в Дунай. Все течение Прута имеет 85 миль длины, из которых 25 миль в Австрийской области.
Его притоки с правой Карпатской стороны: Черемош (Белый и Черный), на границе Галичины и Буковины, за тем Серет, Сучава с Сучавицей, Молдава и Золотая Быстрица. Все они, начинаясь на восточном склоне Буковинских Карпат, и принимая одинаковое направление к востоку, и затем к югу, вливаются в Прут. С другой, левой стороны, Прут не имеет ни одного значительного притока.
Что касается до южного, Угорского склона Бескидов и Лесистых Карпат, то все его реки и речки текут по направлению на юг и вливаются в Тису (Theiss) и Дунай. Так, против источников Солы, берет свое начало, на южном склоне р. Оравица (Arva), против Дунайца и Попрада имеет свои родники Вага (Waag), обе - притоки Дуная; за тем Гернад и Ториса (Tarcza) - против Ропы и Вислоки, Тепла (Topla) - против Ясёлки и Вислока, Лаборец - против Солинки, Чирока - против Сяна и Стрыя, Уг или Уж (Ungh) и Латорица (Latorcza) - против Мизуни и Свечи, Талабор - против Прута, Черная Тиса - против Черемоша и Сучавы, наконец Белая Тиса - против Русковы и Вышеевки (Viso).
Кроме вышеуказанных притоков на южном склоне Карпат берут начало притоки Тисы, в Земненской столице: Удва, Бодрог, Ровна, Такта, Шабов; в Берегской столице притоки Уга: Ужица, Удок, Люта, Турица, Туря; притоки Латорицы: Жденява, Визница, Грабовница, Пинья, Сланка, Вича; в Марамороше - притоки Боржовы: Великий Аг (Nagy Agh), Рыпинска, Голятин; приток Талабора: Черна Рыпа и др.; притоки Тараца: Нересница, Терешва, Красна, Мокра, Яновиц, Бертянска, Плайска, Турбац. Первые четыре вытекают из главного хребта Карпат, последние из под горы Турбата. Приведем теперь непосредственные притоки Тисы в этой малоизвестной стране: Апшица, Великая и Малая Сопурка, Косова, Свидова, Лущена, Павлик, Богдан, Стеховец. Наконец в самом восточном углу притоки Вышеевы или Вышеевки (Viso): Крива, Рускова, Квасница, Борша и Немцами прозванная Вассер.
Все эти реки и речки вливаются непосредственно, или посредственно в Тису и принадлежат вместе с ней к Дунайскому водоему. В местах, где источники рек по обоим склонам гор близки друг к другу, там и долины противуположных притоков подступают одна к другой и, не смотря на значительную высоту гор, делают удобным переход через Карпатский хребет, в следствие чего способствовали издревле сообщению и переселению народа с одной стороны гор на другую.
Карпатский хребет составляет водный раздел Восточно-Европейской (собственно Русской) степной возвышенности и Дунайской равнины, но, вместе с тем, он есть раздел и метеорологического растворения воздуха. Он заслоняет Галичину от дуновения теплого, сухого, а в иную пору сырого Дунайского ветра, и открывает ее господству восточных, степных ветров, сухих и холодных. Карпаты сравнительно образуют немного облаков, почему и страна небогата дождями. Нормальная средняя величина годового падения дождя считается для Кракова 20.15, для Львова 26.17, воздушная влажность для Кракова 82.18, для Львова 78.75. Зима в Галичине продолжительна и морозна, с обильными снегами, особенно в горах. Иногда, хотя редко, случаются морозы до 25-28 град. Реомюра, но чаще бывают легкие зимы, в продолжении которых термометр всю зиму не падает ниже 12-15гр.
Лето короткое, умеренной теплоты: течения воздуха переменчивы. Между ними в особенности неприятны резкие северные и северо-восточные ветры; нередко бывают еще в мае приморозки, которые уничтожают цветы деревьев и прозябшие растения.
Осень также начинается несколькими ночными приморозками в месяце августе (межи Богородицами, как выражается народ), но она продолжается ведренными, даже теплыми днями (Бабье лето). Воздвиженье, Преображение, даже день пророка Ильи, считаются уже осенними праздниками. Средняя температура в Кракове 6.15, во Львове 6. Перемены температуры бывают быстры - термометр возвышается, или падает, часто на 15 гр. Не смотря на относительную суровость, климат вообще здоровый; местные жители достигают нередко глубокой старости (60-80 лет). Не смотря на непродолжительное лето и длинную зиму, страна, по причине многочисленных рек и хорошей почвы, может называться превосходною хлебопашной землей.
3. Проходы через Карпаты и пути сообщения, древние и нынешние В предыдущем описании гор были сделаны некоторые памятки на Карпатские проходы и пути сообщения; перечислим теперь значительнейшие из них, особенно в восточной половине гор, и обратим особое внимание на те, которые упоминаются в летописях и которые приобрели историческое значение древних путей сообщения
I. На западной стороне Татров есть несколько проходов в Оравскую и Важскую долины, а именно:
1. Из города Вадовиц и м. Живца (Saypusch) чрез хребет западных Бескидов в м. Чачу (Csacsa) и Жилин (Silein) - весь проход по шоссе.
2-3. Из Живца идут две другие дороги через Усолье (Ujsol) и Крижов в долину Белой Оравы (Fejer-Arva) - частью по шоссе, частью по столбовой дороге.
4. Из села Макова по долине речки Скавицы, седлом между горою Полицей и Бабьей горой в 5448ф. вышины, в долину Черной Орацы (Fekete-Arva) - частью столбовая дорога, частью проселочная.
5 Из Иорданова вверх р. Скавой через Спытковицы в г. Ораву (Arva-Varallya) - сплошь по шоссе.
6-7. Из с. Нового Торга (Newmarkt) рекой Черным Дунайцем в м. Тростяную (Trsztyenna) на речке Оравице - частью по столбовой, частью по шоссе.
II. На восточной стороне Татров на Попрадскую долину
1. Из Нового Торга вверх по речке Белке перевалом в м. Ждярь (Zsdyar) и Кежмарк на Спише - проселочная дорога.
2. 2. Из Нового Торга вверх по р. Дунайцу чрез м. Старую Весь (O-falv) перевалом на долину р. Попрада - самый лучший проход, сплошное шоссе.
3. Из Нового Сандча (Nev-Sander) вверх по р. Дунайцу до Луцка (Lacko) шоссе, а там чрез Кростенько и Чорштин - столбовая дорога, частью проселочная.
4. Из того же города вверх Попрадской долиной, чрез Пивничную в с. Мнишки, оттуда через г. Ослий Верх в г. Любовню (Lublav) и опять вверх Попрадом в м. Подолинец (Pudlein) и Кежмарк - сплошь шоссе.
III. Из Галичины в долину р. Тисы (Theise) и ея правых притоков:
1. Из Нов. Сандча, как выше II.3, до Любовни, за тем чрез хребет в Левочу (Leutschav) - оттуда проселочная дорога.
2. Так же как II.3, до Любовни, далее Попрадскою долиной до м. Половцев (Palocsa), потом перевалом в с. Заваду и далее Торискою долиной в Пряшев.
3. Из Нов. Сандча вверх по р. Каменице через с. Криницу и м. Мушину, отсюда вверх Попрадом до Лелюхова и далее в Половцы как III.2. До Криницы - столбовая, а там - проселочная дорога.
4. Из того ж города чрез с. Лабову, м. Тылич в Бардиев (Bartfeld). До границы столбовая дорога, а там шоссе. Это вероятно старинный путь на Бардуев, которым Даниил Романович возвращался из Угор (Ипат. Лет. с.178). В 1262г. Даниил ехал в Угры, переходя у Тылича Карпаты (с.200). Упоминаемый в летописи Лелесов монастырь, кажется был в нынешнем с. Лелюхове.
5. Из м. Грибова вверх речкой Белой чрез с. Избы, перевалом в м. Габолтово (Gabolto) и Бардиев; до с. Брунары столбовая дорога, за тем до границы проселочная, а там опять столбовая.
6. Из м. Горлиц вверх р. Ропой чрез Устье Русское, Высову, за тем через хребет в м. Зборов, проселочная, частью столбовая дороги.
7. Из Горлиц чрез седло у с. Конечна чрез Зборов, в Бердиев и Пряшев. До Зборова столбовая дорога, а там шоссе.
8. Из того же местечка чрез с. Конечную столбовою, потом проселочною дорогой в Нижнюю Полянку; оттуда шоссе в м. Верхний Свидник (Felso-Szvidnik) на Дуклянском шоссе.
9. Из м. Змий города чрез Нов. Полянку в Бардиев, за тем как III.5.
10. Из Дукли, где сходятся шоссе Ясельского и Перемышльского трактов, чрез с. Барвенок, Дуклянским провалом у Верхнего Комарника, в Верхний Свидник на Ондавской долине - сплошь шоссе (тут я переправлялся в 1834г.). Этот проход известен был в старину и в наших летописях; он слыл под названием Угорские Ворота (Ипат. Лет. с.171). По этой дороге в 1848г. Император Николай Павлович послал главные силы Русской армии в Угорскую кампанию. От Свидника ведут два шоссе: одно вверх по р. Ондаве в Зборов, Бардиев и Пряшев; другое вдоль Ондавской долины в м. Стропков, Михавловцы (Nagy Mihaly) и Ужгород.
11. Из г. Дукли чрез м. Тыляну и Яслиска, за тем чрез пограничное седло Черемху (Czeremoka?) на Лаборецкую долину в с. Лаборец (Mezo-Laborcz) и м. Гуменное (Homonna). До Тылявы шоссе, потом до границы проселочная дорога, за тем в Лаборец столбовая, и опять шоссе.
12. Из м. Риманова чрез Яслиска до Черемхи проселочная дорога, а там как в 9.
13. Из м. Лиска чрез с. Тернаву вверх по р. Солинке и через с. Команчу перевалом на Лаборецкую долину и вдоль по ней чрез Лаборец - столбовая, за тем в Гуменное - шоссе.
14. Из того же м. вверх по р. Сяну и его притоку Гучевка чрез м. Белигород, с. Тисну и седло Ростоки, в с. Старину (Sztarina) на р. Цырок (Cziroka) в Гуменное (В этих местах я путешествовал в 1839г.).
15. Из г. Старого Самбора вверх по притокам Днестра чрез м. Турку, промеж горами Розлуч и Киевец, за тем чрез седло между Бескидом, вышиной в 2550ф. и горой Ополонник, вышиною в 2695ф. в с. Ужок (Ussok) и в Ужскую долину, за тем вдоль по р. Угу (Ungh) в г. Ужгород (Unghvar). Частию шоссе, частию столбовая и проселочная дорога. Этот переход, кажется, назван в Игнатьевской летописи Королевским путем.
16. Из г. Стрыя вверх по Стрыйской долине до с. Высоцке, оттуда чрез Кривку перевалом в м. Верецкие (Also Vereczke), или из с. Высоцка чрез с. Любохорю вьючной дорогой (плай) и перевалом, называемым у народа Русский путь или плай, на Латорицкую долину. Теперь этот путь совсем заброшен; остались скверные проселочные и вьючные дороги.
17. Из Стрыя чрез с. Синеводско и м. Сколье, с. Климец в Верецкие, за тем долинами рр. Пинья и Латорицы в древний г. Мукачев (Muncacs), проведено сплошь порядочное шоссе. Здесь перешел Даниил Романович из Угор и, переночевав в Синеводске, в монастыре Богородицы, хотел ити в Русь, но, уклоняясь от встречи в Татарами, воротился назад (Ипатю Лет. 178). Здесь также в 1015г. проходил окаянный Святополк и здесь убил Кн. Святослава, от чего до сих пор называется у народа - долина Святославчика, т.е юного Святослава. На р. Опором находится урочище Ключ, представляющее одно из мест засеки, в которых, вероятно, князь Ярослав Осмомысл мог заступить путь королеви (Слово о Полку Игоря).
18. Из того же города по выше упомянутому шоссе, но потом проселочными и вьючными дорогами вверх по р. Опору чрес сс. Тухлю, Хащованье, Ялинковатое или Рожанку между имеющими 4000ф. вышины горами Блищеч и Черная Рыпа на р. Великий Аг, в м. Хуст (Huszth) на Тисской долине.
IV. По причине увеличивающейся высоте гор и дикости страны гораздо меньше проходов чрез Лесистые или Восточные Карпаты, а именно:
1. Из м. Долины вверх по р. Свече, с перевалом по р. Мизунку в с. Вышков, на р. Быструю чрез с. Лопушну в Хуст. Сначала столбовая, потом проселочная дорога. Кроме того, из Вышкова, возле г. Вышковского Горгана, перевалом вышиной в 2295ф. вьючный проход на р. Талабор.
2. Из м. Надворны чрез сс. Зеленую и Рафаилов, чрез Лесистые хребты, в сс. Брустуру и Мокру на р. Тересва (Тарец), и далее вдоль по реке в м. Тячево (Tecso). Тут я переправлялся в 1835г.
3. Из Делятина вверх по Вышней Прутовой долине чрез сс. Татаров, Яблоницу, потом чрез граничное седло, вышиною в 3200ф. (Сухарев Дел) в Ясинье (Korosmezo) на долине Черной Тисы и по ней в г. Сигот (Szigeth) - сплошь шоссе, единственное в пространстве Лесистых Карпат.
4. Из г. Косова вверх по Косовской речке чрез г. Буковец в с. Криворовню на Черемошскую долину и далее чрез большое горное с. Жабье в Быстрец проселочными дорогами, оттуда вьючными тропинками (плаем) чрез г. Бербеницкий кут на р. Говерлю; или же верхами полонины Скуповы и Крынты, либо чрез Черногору на Белую Тису и сс. Луги, Бычков. Тут я переправлялся в 1835 и 1839 году в Сигот, первый раз через полонину Костричу, Черногору, второй раз через Скупову на Чорный Черемош, и чрез Рабинец в Боркут (Кислые воды), оттуда опять на горы Стару Стаю, Кукуль, Чевчин, Податью в Шулигулю (Минеральные воды) и м. Вишову на р. Вишеевке. Везде только плохие вьючные дороги.
5. Из г. Кут идет проселочная дорога вверх по р. Черемоту в с. Устьереки (где сходятся оба Черемоша, Черный с Белым), из этого села идут две проселочные дороги, одна в с. Гриневец, и полонинами к верховьям Тисы, а другая продолжается чрез сс. Головы и Ясинов, и в Криворовне соединяется с дорогой 4.
Вообще можно сказать, что шоссе по сю и по ту сторону Карпат в хорошем состоянии. Также некоторые столбовые дороги, но по проселочным дорогам Карпатским с трудом можно пробраться на крестьянской телеге; во многих же селах Лесистых Карпат вовсе нет ни телег, ни дорог, и сами жители гор только горными тропинками (плаями) верхов, или на вьючных лошадях (с терхами), перевозят хлеб, овечий творог, шерсть и др. товары с одной стороны Карпат на другую.
V. В Буковине есть несколько столбовых и проселочных дорог, доходящих до верхних хребтов и только одно шоссе, ведущее чрез Карпаты в Седмиградье.
1. Из с. Вижницы на р. Черемош, вверх по реке Путилов, в сс. Путиловои Селетин.
2. Из с. Станин, чрез Лопушню, славящуюся своими минеральными водами, и наконец
3. Из м. Радовец чрез с. Стражу, все столбовые дороги, далее проселочной в Шипот и Кирлибабу (рудокопни), оттуда можно выехать на шоссе 4, или прямо в Родну на р. Вел. Самош. Здесь шла в древности дорога на Борсуков Дел (ныне Борсуков, рум. Барсукеу) в Родну (Ипат. Лет. 175), город, славившийся уже в XIII стол. своими богатыми рудокопнями.
4. Из м. Гура-Хумора, где сходится два Буковинских шоссе, одно из Черновец чрез Сучаву, а другое от Снятина чрез Сольку, ведет единственное шоссе вверх по рр. Молдове и Дорна чрез Долгополе (Кимполунг), Якобены, Ватру-Дорну, Тихуцу, ущельем Принора в гор. Быстрицу в Седмиградье.
VI. Кроме упомянутых шоссейных дорог, ведущих через Карпаты, есть три продольныъ коммуникационных шоссе, тянущихся чрез всю Галичину и Буковину.
1. Северное продольное шоссе, составляющее продолжение Прусско-Силезких дорог, ведущих из Вратиславы (Breslau), чрез Ополе (Oppeln) и Беруп, по обеим берегам Вислы в Краков, оттуда чрез Бохню, Тарнов, Решов (или Ряшев), Ярославль, Яворов в Львов, далее в Золочев и одной ветвью в Броды и Радивилов (в Волынскую губ.), другой же в Тернополь, оттуда или на восток в Волочинска (в Подольскую губ.) или на юг в Чортков, Залесчики, Черновцы, Сучаву, а там в Молдавию.
2. Среднее шоссе, из Моравии от Тешена (Teschen) чрез города Белу, Вадовицы в Бохню, и далее как 1, или чрез м. Издебник, Гдов, Заключин, Ясло, Местцо в Перемышле, Городок и Львов, отсюда чрез г. Рогатин, Галич, Толмач, Городенки, Снятин, Сторожинец, Виков в Гуру-Хумору, и далее долинами рр. Молдавы и Сирета в Молдавию.
3. Южное или горное шоссе ведет из Моравии или другой ветвью из Угорской Поважской долины (Waagthal), чрез Живец, Иорданов, Лиманов в Новый Сандечь, за тем чрез Горлицы, Дуклю, Местцо, Сянок, Лиско, Самбор, Стрый, потом чрез Станислав, или же через Рожнятов в Делятин, Коломыю, Косов, Куты и Чермоисскою долиной в Буковину и вверх по р. Путиловке в верхнюю Сучавскую и Молдавскую долины, в Долгополе, а там вверх по реке Молдове к границе, как 3, до г. Кут, сплошь шоссе, и в хорошем состоянии, а там столбовая дорога, местами также поддерживаемая в порядке.
Эти продольные главные дороги соединены между собой меньшими поперечными шоссе, которые продолжаются к югу и за Карпаты; так на пр. поперечные шоссе ведут из Львова в Стрый, Сколе и т.д., из Бохны в Новый Сандеч и прочие места, о которых сказано выше.
Все эти шоссейные дороги были построены австрийцами и содержаться правительством; до 1722 года были обыкновенные тракты и дороги, но не было ни одного шоссе.
На южной покатости гор в Угрии, находится главная подкарпатская столбовая дорога, ведущая из Спиша (Zips) через Половцы, Бардиев, Пряшев, Ганушовцы (Hanusfalva), Воронова (Varano), Михайловцы, Ужгород, Мукачев, Хуст, Тячево, Сигот в Седмиградье. От этой продольной дороги отделяются многие ветви в Карпатские речные долины, некоторые из этих ветвей достигают Галицких дорог и шоссе (см. выше).
VII. Чрез всю Галичину и Буковину идет одна продольная железная дорога с запада от Фердинандовой Северной чугунки (Ferdinand Nordbahn) на Силезской границе, по самой середине края, чрез Львов и Черновцы до г. Сучавы и Молдавии, всего 102 1/2 миль в длину; она соединяется с Молдавскую ж/д, ведущей в Яссы.
От м. Дедич она идет в Краков, давая две ветви, одну чрез Требиню и Мысловицы в Пруссию, другую же чрез Щакову - в Россию: из Кракова она продолжается чрез Перемышль во Львов, отсюда идет ветвь в с. Красну, где разделяется на две ветви: одна в Броды и чрез Радивилов - Дубно в Киев, другая же ветвь идет через Золочев, Тернополь, в Волочиска, а там чрез Проскуров, Раздельную в Одессу. Главная линия ведет из Львова чрез Галич, Станислав, Коломыю, Снятин, Черновцы, Сучаву и далее в Ясы.
Внутренние ветви ж/д: Из Бержанова в Величку, из под Лужа (Podfere) в Неполомицы; наконец из Перемышля чрез Добромиль, Хиров, Самбор, Дрогобич в Стрый для соединения с Станиславом. Премышльско-Лубковская ж/д, для соединения с Угорскими ж/д в Пряшев, достраивается и должна быть вскоре открыта.
В Угорской стороне ж/д доходит вверх по р. Гернаду только в Кошицы и Пряшеве; впрочем, они продолжаются к востоку одной ветвью от г. Кошиц (Kaschav), чрез Угель (Satorallya-Ujhely) в город Селище (Nagy Szollos) на Тисской долине, другой же ветвью от г. Мишковца (Miskolcz), чрез Токай, Эдыгаз (Nyir-Edyhaza), Номин (Nameny), в то же Селище, и оттуда далее в Сигот.
Проекты продолжения их в Лубков и Перемышль и от Мукачева чрез Стрый в Львов, и соединения их с Галицкими ж/д, ждут своего исполнения. Впрочем, Лубковский тоннель, который идет через главный хребет и постройка которого задерживала открытие железно-дорожного сообщения, уже почти соверщенно готов, и, по новейшим известиям, Эрцгерцог Вильгельм, на пути своем из Пешта в Львов, проезжал через этот тоннель. Наконец строится ж/д в Западной Галиции из Тарнова в Лелюхов, а также представлен проект дороги из Сучавы в Буковине для соединения с Закарпатскими ж/д в Сиготе.
Я.Ф. Головацкий. Карпатская Русь. Географическо-статистические и историко-этнографические очерки Галичины, северо-восточной Угрии и Буковины. 1) Карпатские горы. 2) Реки и их притоки. 3) Проходы через Карпаты и пути сообщения. Славянский сборник. Т.I. СПб.: Издание С.-Петербургском Отделе Славянского Благотворительного Комитета, 1875, 671с.
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_446.htm
Славянский сборник.
Т.1. 1875. pdf 30,5Mb
Т.2. 1877. pdf 41,8Mb
Т.3. 1876. pdf 33,8Mb
http://starieknigi.info/liter/S.htm
Народные песни Галицкой и Угорской Руси, собранные Я.Ф. Головацким
Издание Императорского Общества Истории и Древностей Российских при Московском Университете, 1878

http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_268.htm

  

  
СТАТИСТИКА

  Веб-дизайн © Kirsoft KSNews™, 2001