Водограй
от 18.01.08
|
|
Iсходны словесы |
|
Пойди ты, железо, во свою матерь-землю от раба божья
и товарищей моих и коня моего мимо. Стрела древоколкова
в лес, а перо во свою матерь-птицу, а клей в рыбу
-. Защити меня, раба божья, золотым щитом от сечи
и от пули, от пушечного боя, ядра, и рогатины, и ножа.
Будет тело мое крепче панциря

Водограй. Владимир Ивасюк. 1970
http://www.ivasyuk.org.ua/bio.php?l=ru
Він:
Тече вода, тече бистра, а куди - не знає,
Поміж гори в світ широкий, тече, не вертає.
Обоє:
Ми зайдемо в чисту воду біля водограю
І попросим його щиро - хай він нам заграє…
Приспів:
Ой водо-водограй, грай для нас грай.
Танок свій жвавий ти не зупиняй.
За красну пісню на всі голоси
Що хочеш, водограю, попроси.
Струни дає тобі кожна весна,
Дзвінкість дарує їм осінь ясна.
А ми зіграєм на струнах твоїх,
Хай розіллють вони радісний сміх.
Вона:
Подивись, як сіру скелю бє вода іскриста,
Ти зроби мені з тих крапель зоряне намисто.
Він:
Краще я зберу всі води й зроблю з них цимбали,
Щоб тобі, дівчино мила, вони красно грали.
Приспів
Водограй
Он:
Течет вода, течет быстрая, а куда - не знает,
Между горами в свет широкий, течет, не возвращается.
Оба:
Мы зайдем в чистую воду возле водопада
И попросим его искренне - Пусть он нам заиграет…
Припев:
Ой водо-водопад, играй, для нас играй…
Танец свой бодрый ты не останавливай.
За красную песню на все голоса,
Что хочешь, водопад, попроси.
Струны дает тебе каждая весна,
Звонкость дарит им осень ясная.
И мы сыграем на струнах твоих -
Пусть разольют они радостный смех.
Она:
Посмотри, как серую скалу бьет вода искристая,
Ты сделай мне из тех капель звездное ожерелье.
Он:
Лучше я соберу все воды и сделаю из них цимбалы,
Чтобы тебе, девушка милая, они красиво играли.
Припев
Дощ.13 Се бо умная iзверзец хоробря оукрепе
а тоiе iдще до Суне всходяще обапола рiеку зряце I
тамо сЪдша яко а МтреСваСлва ржеце А Та обасва крiдлема
освяжде она I такожде брящеше земе тую а бранете онiу
о дасуне а гунште якожде готiем обрацете стрела сва
а меще отоцена
Казачьи заговоры и обереги от оружия
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_640.htm
Аще Сурi сiашете поемо хвлу Бгом а Огнiщу Перунiу
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_205.htm
Ту бо то дяехом о воспомiнь гуре Карпенсте
http://kirsoft.com.ru/freedom/KSNews_942.htm
Чюдо святого Николы, чюдо еже о Быке
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_120.htm
Григорiй Купчанко. Буковина и еи русски жители
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_656.htm
Григорiй Купчанко. Угорска Русь и еи русски жители
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_657.htm
Григорiй Купчанко. Галичина и еи русски жители
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_658.htm
Сергей Лесной. Карпаторус или украинец?
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_662.htm
Тоiа iстову рцЪхом Онiа о прве Бане наше повяждехомо
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_663.htm
А по БогуМiру бяща Орiе со сыны сва
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_664.htm
Заклинанания Ярославны ГалическОй
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_666.htm
А i то всенко ден ко БозЪм зрящемо яковi есь СвЪт
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_668.htm
Ф.Ф. Аристов. Карпаты - общеславянская прародина
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_669.htm
Ф.Ф. Аристов. Общеславянский язык
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_719.htm
Всеславянский сьезд в России (Москва, май 1867г.)
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_720.htm
Я.Ф. Головацкий. О памятниках русской старины в
Галичине и Буковине
http://kirsoft.com.ru/mir/KSNews_286.htm
Я.Ф. Головацкий. Этнографическая карта Галичины,
северо-восточной Угрии и Буковины
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_240.htm
Народные песни Галицкой и Угорской Руси, собранные
Я.Ф. Головацким
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_243.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_248.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_250.htm
Песни Гуцульские (В Яворове, округа Коломийского)
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_257.htm
Песни Угорской Руси, собраныя Талапковичем, бывшим
священником в Белках
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_254.htm
Песни, собранныя Александром Духновичем в Пряшеве
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_256.htm
Песни, собранныя в Стрыйском округе Иваном Гушалевичем
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_258.htm
Сборник песен Буковинского народа
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_259.htm
Свадебный обряд в Угорской Руси. Омовение
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_714.htm
Обрядные песни в окрестностях Збруча
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_249.htm
И.П. Русанова, Б.А. Тимощук. Древнерусское Поднестровье
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_241.htm
И.П. Русанова, Б.А. Тимощук. Роль огня, хлеба и
хлебных печей
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_242.htm
В.И. Вернадский. Угорская Русь с 1848 г.
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_16.htm
O.А. Мончаловский. Святая Русь
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_679.htm
В горах и долинах Закарпатья
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_315.htm
В.Р. Ваврик. Краткий очерк Галицко-Русской письменности
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_673.htm
В.Р. Ваврик. Галицкая Русь в 1914
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_709.htm
Д.Н. Вергун. Немецкий Drang nach Osten в цифрах
и фактах
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_708.htm
Государство Славия
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_704.htm
В.И. Ламанский. Изучение славянства и Русское народное
самосознание
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_710.htm
Владимир Чивилихин. Память
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_313.htm
Из истории древнего Галичско-Русского княжества
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_716.htm
Юрий Венелин. Словене. Историко-критические изыскания
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_717.htm
Е.П. Новиков. О важнейших особенностях лужицких
наречий
http://kirsoft.com.ru/mir/KSNews_280.htm
М.И. Ростовцев. Эллинство и иранство на юге России
http://kirsoft.com.ru/mir/KSNews_283.htm
Д.М. Одинец. Возникновение государственного строя
у восточных Славян
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_246.htm
Н.С. Державин. Об этногенезе древнейших народов
днепровско-дунайского бассейна
http://kirsoft.com.ru/mir/KSNews_290.htm
Б.А. Рыбаков. Анты и Киевская Русь
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_247.htm
В.В. Седов. Расселение славян на Балканском полуострове
и Пелопоннесе
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_699.htm
Список русских городов дальних и ближних
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_245.htm
Б.А. Рыбаков Основные проблемы изучения Славянского
Язычества
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_721.htm
Е.В. Барсов. О песнях богатырских
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_722.htm
Белая Индия
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_251.htm
Русское Слово
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_252.htm
Общество Славянской Взаимности
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_723.htm
В.И. Ламанский. Три мира Азийско-Европейского материка
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_700.htm
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_701.htm
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_702.htm
http://sinsam.kirsoft.com.ru/KSNews_703.htm
Людевит Штур. Славянство и мир будущего. Послание
славянам с берегов Дуная
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_233.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_234.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_235.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_236.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_237.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_238.htm
http://kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_239.htm
|
|
|
|
| Веб-дизайн © Kirsoft KSNews™, 2001 |
|
|