|
 Дощечка 24а I се грядеть сь сiлы
многая ДежБо о помоще людем свеiем. I тако страхы
не iмь, понежды древле, яко новы о ны се пецый сте
Тые. I ряхом о Нiем, якожде хоще Ть. I се ждiехом
по свiе дне о тыем, яко iмяхомь...Се бо Воронзенець
бя мiесто, о яковiе усiлiсеше Годе а Русе се бiете.
I то гредо бя мало. А такожьде по прiе тое сожегненты
прах i пупелы тыа, вiетрiема рострщены обасва полы.
I мiесто сые оставлiено. Не божь земiе тая Руска iе.
I се не озерещетесе онiе, а не забудеще тею. Там бо
крв Оцы нашiех сен лiляще. I такмо семы о Правiе грондiехомь.
О то се о Ворензенцiе Слава тiекошеть по Русiем i
тыiе сварозе iмуть. I ящете осiемi сылы iмате на конещы
сва, одерзете iа о Русе огые. Бо сiе оренгы i руга
iмяшуть дате о конензы осве i огненьы слузы. О тыа
iмяхомь држете сеще ругу особю, да iмуть ядь i пытву
за щасiе свыа до смрте. I слождiехоуть ны. Се бо многiа
сленжеще косты свыа оболонiе, якожде за щасе МезенМiру.
Тако Антiе (е)сьме. Iмяхомь ущту i Славоу поюще Бозем.
I такьвы Славi есьме рщенiе, нiколiжьде просяще, нiжiе
Слву рцiехомь. Се бо те молынь твряще омыiехомьсе
тiелесы нашя i рцiехомь Слву. Такожьде
Дощечка 24б пiймо суре пытвоу о Славоу ту пентекраты
дено. I огнiцы узгнехомь о доубы. I тако Снопа влецiемо,
а рцiемо хвлу Оне. I сьме ДажьБовы внуще i не смiехомь
нехатiе Славы нашеа. За вiецы се бо Антiе бяхомь по
Русколaнi. I дрiевле бяхомь Русе, а пребендьехомь
оны...Се о Волынь iде опред ех i бые врзе, яко xopoбря
есе. I та Волынье первыще родо есе. I се осереньцесе
овыа i Антiе МезенМiру одержещеть побiеды о Годiе
i рострщешеть на обы. I се по нiех текоста Егуны о
крве Славныех жадящесе, i та борба зурiва бя. I се
Годе сообратiшя со Егуньшты i снема на Оце нашiе налiезе.
I бысте розбiена i ознiценя. Се бь те iдьщя Обрi на
кнензе. I забые гы. I се сыне моря одыдiе од Русе.
Се Бзе Русы не брящешуть жртвы людьскеа, нiжiе жiвотня,
eдiнie плодя, овощте, квiеты а зрна, млеко, суре пiтноу
о травiехо збрадженоу i меды, нiколiжде жiвю птыцю,
а не ренбы. I се врязе i Еланште Бозм даяшуть жртве
iню i страшноу, чоловiещноу. I то не iмяхом дiяте,
яко сьме ДажБове внуще i не iмяхом кращете за iне
стопы чюзема
 Дощечка 24в Се жртьва нашя iе мед
суре о девенте сылы i щале удiяня. I на сурi ставiена
трiе днi, а по тiех скренз вълну цiждена. I та бендешеть
наше жртва Бзем Правiем, якве соуте наше ПраОще. I
бо се одеiдехомь ото ДажьБа i стахомь Славнi, ославенте
Бозе нашiе, нiколiжды просяхомь, нi молiхомь о благы
сва. Се бо Бозе рекохуть намо Ходiте до Русе, а
нiколiжде о вразе. МатерСваСлва поящеть ны спiева
те вытежнестве на вразе. I тому вiерiхомь, яко слово
iе о Птыцiе Вышнiе о Сварзе по ростiе летяшете одо
Ны...Се бо конензе нашiе iзбрящехомь, да бендеть власте
iех о ны пецiтесе. I да прейде враг за кромы нашя,
а крометь ще те не бендеть, яко зоврате. Iе само Перунько
i То Сноп знаяе, яко сме молiхомь Славу i нiколiжде
просяще о iно, i коле не потребовахомь о жiвотiе наохiбьна.
Се бо зрящете Оце нашie Ореа до облакы ходящете всхiцена
бяща, i всхiцена сылоу до Перунькове коващтенства.
I зряй тамо Оре, яко Перунько коваще мещы на врагы
i коваце реще Тому Се стрiелы а меще iмяхомь на
вое тыа, i не смешеще сен бояте iех, яко знiцоу iех
до пудiе i кмота iех, бонде умiешаня до персте блiже,
яко земе о багны. Звiеремi бендяшуть оны, яко прасете
умазане од бреня, i смраде свы понесящуть о слiеде
сва, i тамо рецено бенде о оны, яко смрадны прасеты
i свiнiе. Се бо рiекща Перунько коващеть мещы
i Ореу то реще. I тое Оре повенде Отец нашiем. I такова
бя наше борьба за жiтвоу i вiтеженства многаi вiекы
назады. А днесе вiерiхомь, то не бе тако
 Дощечка 24г Iдяхь оде Тiверсе, i
до сынiе море а Суренже до вы. I рекохь вамо, якоже
вiедiехомь само о то, i зе старя земе нашя споленства
Антiева. I такоже i есте за многыа крве лiте, а по
нiе Руса будешеть, яко руду лiахомь, а тако вжыжень
iу до концеi будеть. О то земе нашя Славены племены
i роды. Се бо Славiхомь Бозе, нiколiже просяще,
леже Славiща сылоу Iех. I такоже велiчахомь Пращуря
нашiего Сврга, кiе бя, бъ, а пребенде вожды о ны,
о вiек вiеку до конця
Дощечка 24а (с. 207) (I 4а, с.
154)
И вот грядет с силами многими Даждьбог на помощь людям
своим. Итак, страха не имей, потому как в древние
времена, как и в новые, о нас позаботится Он. И заботимся
о Нем, как Он того хочет, и вот, ждем по все дни того,
что было у нас...Вот ведь, Воронженец был местом,
в котором усилялись Готы и Русы биться. И тот город
был небольшим. И так после той войны он был сожжен,
и прах и пепел те ветрами рассеяны повсюду, и место
то оставлено. Но ведь земля та - русская. И не озирайся
о ней, и не забудете ее. И там по праву мы ходим.
Вот ведь о Воронеженце слава растекается по Русам,
и она и до ворогов доходит. Те взялись всеми силами
брать на конец копья своего, отвоевать ее у Русов
благодатных. И они-то оружие и ругу должны давать
князьям своим и огнищанских слуг. Вот и надо нам держать
сечу, ругу особую, чтобы были у них еда и питье во
все время до самой смерти их, и нам бы они служили.
Ведь многие сложили кости свои на полях. Анты мы есьмы,
как и во времена Мезенмира. Бывает у нас пир, и славу
поем Богам - и таковой славой мы и названы - никогда
мы не просим, но лишь славу речем. Вот, моление соотворяя,
омываем телеса наши и славу речем, а также
Дощечка 24б (с. 208) (I 4б, с.
156)
пьем суру, питье, во славу ту пятикратно денно. Огнища
у дубов возгнетаем. И так Снопа влечем и речем хвалу
о Нем, и есьмы Даждьбоговы внуки и не смеем оставлять
мы славы нашей. А века назад ведь мы были Анты на
Русколани; и в древности мы были Русы, и пребудем
ими...Вот, Волынь471 идет впереди и бьет
врагов, потому как храбрые они. И та Волынь первый
род есть. И вот, осерчали они, да и анты Мезенмира,
одержали победу над Готами и раскидали их на все стороны.
А за ними двинулись Гунны, крови Славных жаждущие,
и та борьба свирепой была. И вот Готы собрались с
Гуннами, и с ними на Отцов наших напали - и были разбиты
и уничтожены. А вот те пошли Обры на князя. И убили
его. И вот, Синее море отошло от Руси. Се, Боги Русские
не берут жертвы человеческие, и ни животные - единственно
плоды, фрукты, цветы и зерна, молоко, сурье-питье,
на травах сбраженную, и меды - но никогда живую птицу
и страшную, человеческую. А вот варяги и Эллины богам
дают жертву иную и страшную, человеческую. И того
не должны мы делать, потому как мы - Даждьбоговы внуки
и не должны идти за другими следами чужими
Дощечка 24в (с. 208) (I 5а, с.
46)
Се, жертва наша - мед сура на девятисиле и щале укрепленная
и на солнце Сурье ставлена на три дня, а по тем трем
дням сквозь шерсть цеженая. И она - наша жертва Богам
Правым, каковые суть наши Праотцы. Ибо происходим
мы от Даждьбога и стали славными, славя Богов наших,
но никогда не просили и не молили о благе своем. Вот,
Боги рекут нам: Ходите к Руси, но никогда -
к врагам. Матери Всех Слава поет нам, воспевает те
победы над врагами, и тому мы верим, потому как слова
эти - от Птицы Вышня, во Сварге по ростie летящий
от Него...Вот, князей наших мы избираем, чтобы власть
их о нас заботилась. А подойдет враг к нашим границам,
и границы переходить не будет, потому как завернут
его. И только Перунько и Тот Сноп знает, как мы молили
славы и никогда не просили иного, и никогда не требуем
необходимого для жизни. Вот ведь, видели Отцы наши,
что Орей к облакам отправился, к Перунькову кованию,
вознесенный Его силой472. И зрел там Орей,
как Перунько ковал мечи на врагов и, куя, Тот речет
ему: Вот, стрелы и мечи есть у нас на воинов тех,
и не смей бояться их, потому как уничтожу их дотла,
и удел их будет смешан с перстью ближе473,
как земля из болота. Зверями будут они, как поросята,
вымазанные грязью, и вонь свою понесут по следам своим,
и там сказано будет о них как о вонючих поросятах
и свиньях. Так-то сказав, Перунько кует мечи и Орею
это речет. И тот Орей поведал это Отцам нашим. И таковы
были наша борьба за жизнь и победы многие века назад.
А сегодня мы уверились, что не было так.
Дощечка 24г (с. 208) (I 5б, с.
98)
Шел я от Тиверцев и к Синему морю, и Суренжи474,
к вам, и сказал вам, как знаем мы сами, о том, и от
старых земель нашего союза Антского. И также слишком
много крови пролито, а по ней475 Руса будет,
потому как руду-кровь476 мы пролили, и
так жаждущей она до конца и пребудет. Вот земля наша,
Славные племена и роды. Се, ведь славим мы Богов,
никогда ведь не просим, но лишь славим силу Их. И
также величаем Пращура нашего Сварога, Который был,
есть и пребудет Вождь нам от века веков до конца
Примечания
471. Собирательно, т.е. Волынцы
472. Т.е. Перуна сила восхитила(вознесла) Орея
473. Т.е. с прахом, с грязью
474.Произносительный вариант слова Сурожь/ Суражь
475 Т.е. по ее (крови-руды) названию
476. Т.е. рдяную, алую
Интересно выражение снема (Д. 24б) - это очень
старое слово, встречающееся в летописях, означающих
действие вместе, например - князья собрались на снем,
т.е. сьезд, совместную встречу.
Сергей Лесной (Парамонов). Влесова книга
http://kirsoft.com.ru/freedom/KSNews_692.htm
|