Дощечка 7а Слва Бзем нашем. Iмемо iсту вiру, якова не потребуе чловененска жертва. А тая се дъе о ворязi, кii убо въжды жрялi iу, iменоваше Перуна Паркуна, а тому жряша. Мы же сме хом польна жретва даяте, а одо труды наше просо, млека а туц. То бо покрпiшем о Колядi ягнчем, а о Русалiех в день Яров, такожде а Красна Гура. Ту бо то дяехом о воспомiнь гуре Карпенсте. А тон щас се iменова род наше Карпене. Яко же стахом сме бяще во лъсъх, то iмъмо назов Древiще, а на полi сме бяшехом, iмено iмахом Полены. Тако вшяко, еже есе Грьце ущекашетi на не, iже сме чловенкожравцове, а то лужева ръньщь есь, яко нъсте бо, тако во iста, а iмеяхом iна повыкен. А тоть, кiже хощашеть увранжiдете iна, реще злая. А тому глоупен несе боре, а тако есь. А iна ръко ста такожде. Долзе се правiхом родь мы, а СтарОцове венска рода, iдша соудятi родiце о Перунь Древы. А такожде iмяй тон ден iгрiштiя пренд очесы старще. А сiлу юну, указенше юнаще, ходяй борзе, спъваяй i плясавай. О то i тон ден огнiщаны iдяшете о мiслеву, а прiдшеща дiщену строцем, кii дiеляще тую о пренче люды. I волсвi жрятву дъяй Бозем хваленiце а Слву рък ста. О щасе же Годе, а о явене ворiягу, iзбрящете сен кнезе вутцове. А тыi юнаще веденша до съще зуре. То бо Ромiе ны поглендаще, а замыстлящете злая на нь. I пршедша со возе све а желзвъна броне. А утце на ны. А тому бранiхомсе долзе о нех, а отрщахом
Дощечка 7б сме тая од земе наше. А Ромiе венде, яко дрзi сме о жiвоте нашем, а понехъша ны на то. Тако Грьцiе хотяй одеренете ны о Хорсуне, а прящехомсе зуре протi борства нашiего. А бя боря а пря велка тр(i)десенте ляты, а та понехъшiя сен о ны. Тем бо Грьцiе iдша о тржiща наше, а реко ста намо омънете краве наше на масть а србло. То бо потребуще на жены а дете. А тако сме мънехомсе скоро до дне снеды. Послед еще Грьцiе iскащете, да ослабi ны, а то iскащаше одерень. Взенте а тому не ослабiхомсе а не дахом сме земле наше, яко з(е)ме Трояню сме не дахом сен Ромiема. А да не встане обiденосще ДажБовем внуцем, кiе же воарузех вразi дбаша. А тако днесь не по хуле семо, такожде Оце неаше. Се бо у сiне море стятша до берзе Годь тую, а одержаща на нь побъдену. Пiсне хвалы а Матыря спъваще тоя красна Птыцiя, яква несе ПраЩурем нашем огнь до домь iя. А такожде, ягнiце прездремо до Тодь, або ло сте на ны одержеща сылу, а iмахом врязi ростятешете, а гоньбу псiну iма нехате. То глендь народе мое, яков есе обезпещена нар(о)дев. А того не ошiбещесе од раны твоая. А не вржещесе до рядь, або сте сме вразема погонеле, а бiду сен позбавяце. А жiтне iнако iмате. Бо сме бяшехом ста грда, а не оделегла од е. А тягчае поразе бенде по ны. А сме по тем тысенщ пенте сет ляты, яко сме сехом многая борiя а пря iмяхом, а такожде сме жiве, дiеке жретве юнащея а в(о)евонце
Дощечка 7в Тогдяше не бя iнако сте, а днесе пребенде достяй ны. А межахом сме се одразiте сен од вразех. А день мо, такосе одразень ме, i яхом све сева а ов(а). А первъ зовенхом до стенге вутце наше, якве не суть ще збабнена, а грде. Прiхождахомсе во icтъ на стогна све, а рещемо, же iнъ не буде то, а сме iмаме iтi на Грьце, якова ста бенше. Мълвiхом бо ясне, а Iнтра iде за не, яко шед за Отце наша на Ромiе до Трояне земе. А суть немо бенде, колiбва варензе ведле наше вое на то, яко саме сме можахом вденте. Тенсеце ляте сме хом бiлi од Роме i Годе. А Сурянта, якова бенде с оны. Нiже не опоменемо, яко Годь соеднесеше со Егунште на ны, а Галарек есе верзе од полнще а Егунште о полдне. А ту плакала Русколане Боруся, елiце же Егунште оброящеша Годь. Ту Русь се венздвегла сва сыла, а Егунштiе оразiша, утворяй крае Онтов а Скуфь Кыеву. А днесе за сеще средьце наше се крвi од iтра до вчер же. Ходя сте хомо а iзроняше хомо слзы о судобе нашея жiвот(а). А тi се нъмы в час тоне, а тако въхом ста, iже щас прiде, яко позасенще сме ходяшете iмахом на врзi. Ащi бо ту Грьцi, щi бо Енгуштяны. Теб то iмахом хомытате а стрнъжете, абонь не ста намо врзая, яко мрзенсть пренд ощесы нашiя. Галарек бо заплатi за ть, а iмаме пронуденте Хорсуне заплатенте за слзы дцере нашя уточена, а сыны, одреня взято. Плать бо та не србрна а нi злата, поненже одсенть главе iа на щепоту стрщемо
Дощечка 7г А тако бендемо рды от або. Бреще псiцья грьецкяа, лiс хiтрощем, а одврне насо од трвы нашея, а то iмяхом ясете, якоще Суне врдяте. То бе наше мета оуцещешетесiя, а не збрте сема. Ту бо за тенсенц трiе сты ляты од iсхъду Карпеньсте, Асклд злы пренде на ны. Ту зегненсе народе мые од лада, а твряще любы, iдь де стнге наша. А захцень тота од вразех на Русе могутьен Сврг наш, а нi Бзi iне. А просте Сврга, не шмахом нiще, кромше смрте. А тато не стршнева есь, колi же щехом сен рьещенi. Се бо Сврга зове ны, а iдехом до нь. То бо то iдехом, яко МатыряСва спъва псень ратьну, а iмяхом ста послехнуте до нь, абы сва не ясте травы, а Скуфе наше Грьцiом даяшете. А тые намо каменiево, еже грензе тiея. А то бо то зенбы iмуще тверда а остра. Тiто нам ръкще, ж(е) есьмы зврженцы, а рыкахом в ноце стрх на людi, iже сутьi Гьрцi. Вопрощашуть насе народы, щто есь мы. А есва одповендехом, же смы  люде не умуца крае. А правяхуть нямо Грьцi а врязi. Тоi щчто оповеденмо детем нашем, якове намо буде рекнуть пленовенiемя до очiта, i iста iмуть. Се бо дружына собiрхом ста до стенга нашя, а рцемо всяко, (яко) не iма мы яствы, а жiтва сен бендехомь на полi брате. А iнда оберехом от Грьце, (це) ядехом, i не оберехом, а нi ядыймо. Бо МатырьСва спъва над оны, а iмемо стегне наше датi вятром трепате, а комоньства ступы скакащете, да прах подыймо воень за ны, а вразем дахом дыхенть е. Тон то ден перва бiтва есь од ны, а iмехом два сты убiена за Русь. Въщна Слва iма еста. А iде до ны народь, а не iмяхомы болярi, да прiдеть до ны
Дощечка 7д а да справехом трiзну славну по врзех. А налетьмо соколы на Хорсуне, да берехом ядь, а добра, а скотiя, нiже полоняхом Грьцi. Тi бо то нас въдяi, яко злых, а сема добрi на Русь. А тьма не бенде с ны, но о ть, iкiе чюже беряще ръкуть, же добро дяють. А не будехом, яко она. Едiн есь Вовенде нашо Ясунь, а тому птщехомся на труд наш, а побъдяте вразi до едiна. Яко соколове нападьнемо на она, а вржехомся до борiя сыльна. То бо МатыреСва спъвашеть ве Сврзе о подвiгы ратны. А одеймо од домы сва, а тецехом до врзi, а бехом въдяшете iмо о руськ меча. Сещене Яснуне ръще, же не махом ста iна дъяте, яко iте до пред. А наспеть не iмяхом рцете, яко не iмяхом спете, неботь переды сва. А борзо iдехом. А кiе борзо iде, борзе iма Славу. А кые потiха iде, то се вранiе на не крящуть а курове кленчуть. Н(е) есьма говяды, неботь сме Русi щiста. А то еiным наущене, або ста знате, акi Правь есь со зны, а Навесе не бояхом ста, яко Навь не iма сылы проте ны. Тому бо iмехом молiте Бозе о помоце в трудех ратнех нашех а тщатесе. То б то МаырьеСва бiящеть крыдлема о труды ратне а Славе воiом, якове iспiяхша воде жiве од Перунце в сеще укрутней. А тая Пернiца лете до ны, а тая роуг двашеть плнен воде жiве о жiвот въцень гордiне нашему, iже меча вразiя одоста, а главу стрцену утрате. Тако смрте не iмяхом одо ова, нiже бо жiвот въщен, а вожды братре о братре трудяеся
Дощечка 7е А умре, а до луце Свргова iде, а тамо Перунiца ръще Тые бо нiше iн, нiже Рус гордiн, а нi Грьць, а нi вряг. Ан мо Славен роду Славна. А тон iде по спъвех Матыревех, а МатыреСваНщех до луце твех Сварже влiке. А ръще му Сварг Iде сыне мые до те красе въщны, а тамо зрящеше тва денде а бабе. А тi то о радощех i веслiах те зрящете. Плакста зела до днесе, а тедо iма бяшеть возрядовастеся о жiвоте твем въщнем до конца конец. А во краще сiа тама не вемее. Яко вое ясуне iмяхом iна мета, нiже Грьцi, а iмяхом Славу iну. А такожде добредемо до Рае наше, а узржехом квенте красне, а древа, а луцi. А iмемо вяну вянiте одо поль тех жiтву трудiтi, а яшень пълоте, а пшено просово сбiряшете до закуте Сврожiа. То бо то богощенства iна, яко земна ве прахове а болястве а страднех, i да бенде мiрна ден Его въщна. А сме стахом на мiсть Го, а пряхом ста зуръ, а бенде паднемо зе Славоу. Тамо iдьме, яко Ов. То бо МатыреСва бiящеть крыдляма о боце сва обапол, якова возгена сяще свентем до ны. А вшяко перо iне, красне чермено, сiне, мондре, жолуте а стрбрне, злате а беле. А та бо сящеть, яко Суне Саруме, а воколы iде пасунь. Та б то светящеть о седьма красы, iже завещь о Бозех ста наше. А Перунь Iу зряще, грметь в небi яснi. Та бо то наше щества, а сiць iмяхом ста сва сыла дате, да узрiемо такожь, а одсенщехом стар жiвот наш од нова, якова есь сещена врубе дрва (ва) домi огнiщан прость. Матере Слава бiе крыдлема о палы, а iдьмо до стегi нашенстве. А те бо Стенгi Ясуне
Дощечка 7э Тамо Перунь iде, а главу златоу трсеще молыне посевахшеть до Сврзе сiняе. А та тврдесе одо тые. А Матыре Слава спъвашеть о трудъх свакех ратнех. А ма мехом ста посленхате, а хотящетi бране зурiве за Русь наше а ПраСвiтОце наша. Матырь Слва сящеть до облцева, яко Сунь, а въщяшеть ны победы а згенбель. А нi се бояхом ста, яко то есь жiвот земен, а вiць есь жiвот въщен. А тому iмяхом ста дыбате въще, яко земно проть же нiце. Сме на земе, яко згi, а то зъгмiзехом ву тьме, яко не бяхом ста iсте нiкда на нi. Тако Слва наше утеце до Матырь Слве, а пребенде в Онь до конца конець земстех а iнех жiтве. То бе сва со сте не боящетi сен смрте, яко сме хом потомiце Славне, а ДажБо нас родiве кренз краву Замунь. А то бедехшемо Кравенце а Скуфе, Антiве, Русы, Борусень а Суренжецы. Тако сме стахом дедь Русове, а с пендебе iдьема до се до небi Сварзе Сынея. За стар щас Рыбья ны оста(се), се не хотыце iдяшете до земе нашея. А рцехша, же бо сте iмяй добля. А тако ста iзгiбо ста сва, а не дплодщете сен з ны, а змрже, яко не плодьва, (а) нiсщо од ень не збенде. А не въхом сте обце о тех Костобцева суть он(а). А онi жда помоце од небы самова, (а) не стахва се трендетесе, а такожде се iна стащiа, (а) од Iлiроум поглцена ста хва. Ту бо рцехом вшяко, (яко) есть право, же не десен стате од обе тея. А тако Iлiрове ста поглщна од ны, а не iмахом ходе нiкiх. Тако Дулебова ста хва одо ны повренцена на Борусь. Мало збыщаше Iлерува, (а)неботь рещены Iлмерстiе, а те се бо седнеше вендле iезера. А ту Ведешiтii усешедща даль, а Iлместе остаще сен тамо. I тако збенде мало. А реще Сва Полен те. I бяща бiе то крыдлема МатырьСва, i спеващет песен до сеще. А та птыця Суне Сape не есь, а тая есь од Она Ова ста бяща
Дощечка 7ж А ту хом ведъте iмахом, да сен збiряе род Руськ до десънце, а десънце до сты, а да тая напдяшеть о врзех, а пiметь е главе ева одтрчеца. А тамо злая поленшеть, да звеже хiснiцы та ядщя созденхноуть. Тещашуть рiеце велке на Русъ, а многа водае журшесть спъва стародавня о ты болярi, яквы не сен бояща до поль Годе iдшя, а ляты многа сен прящя о волнесть Руську. Тiто Славне нiщо берьгьшя, а нi жiвоты сва. Тако рце о нье Берегынья, а бiеть крыдлема МатырьСваСлва, а жешеть о тые потомiцъ, якве нi Грыцiом, нi врянзем не пода. Жещеть тая Птыця о грдынiех Борусеньштех, якве од Ромiе падща, колы Данаеве, вендле Троянь валу. А тое простъ трзны легьшя, а Стрiбве iе нве плясащуть об оне плакащесiя за Овсъне, а в зiмiе студiенъ гурлыхащеть об онь же рев ступень. А голомбе дiвонка, а таце жекощуть, яко погiбъша тые о Славiе, а нi оставе земе све врзъма. Небось ма сынове, такожде потомiце, a нi ленщенхом сме тако земе наше варензем нi Грьцем. Ту Зорiя Красна iде до нь, яко жена благва, а млека даяшеть ны в сiлоу нашю а кренпосць двужiл(а). А та бо Зарыне Суне Въстща, а такожде сленхшемо сен хом Вiъстеце комоньска скакщете до закату Суне, або сте управенсте бящ Го члн злат ко нощi. А бящь бъх воуз со влоема смiрнам(а), а влекуцеша по ступе сыне, а тамо бо легнь Суне спате во нощь. А тож, колiбва ден пшiшед ста до вещежъ, а друге скакащець у яве пршедь вещере. А тако рце Суне, же воуз а влы есь тамо, а жде Го на Млещене стезъ, аще Зорiя пролiща в ступьъ позвана Мате, абы сва поспьъшендла
Дощечка 7з Тако рцъмо сме, же iмахом красная вънце Вiре наше, а не iмахом цызя добiратесе. Ту кнез наше речще, же iмахом iте до ясуне болярыве, а бехом сме то ухранялы одо вразе побенсть. Рано а поздънь щас буде оконцiя позд тъ, i да iмехом сыла нашiя по ступьъ. Матырь Суне сва строенiя а крыдлева обаполе розерщена. I тъла ве средьцi а глава ясуне на рамена Го вовендце славне, якове не ленщешуть в сенщiъ главе своя ясуне, а убреготь iу до ова дне. Колi бо i Щеху iде до закату Суне со вое сва, а Хрвать берiяй све воя тодь iна щесть. I Щеху селенше з Русева. А тако з не одъленцiя земе, а с нiхма утворе Русколане. Кiй бо усендесе о Кыiве. А тому сме хом подлегце. А з нiм до целе сен Русе стрящем сен. А тако будьва ны iна сыла. Не iдехом онi, а со Русь, понежде тая есь Мать наше, а тако сме дъцштi eie, а бедехом до коньцы о Ню

Дощечка 7а (с. 194) (II 7а, с. 102)

Дощечка 7б (с. 194) (II 7б, с. 104)

Дощечка 7в (с. 196) (II 7в, с. 138)

Дощечка 7г (с. 195) (II 7г, с. 166)

Дощечка 7д (с. 196) (II 7д, с. 168)

Дощечка 7е (с. 196) (II 7е, с. 12/8)

Дощечка 7э (с. 196) (II 7э, с. 66)

Дощечка 7ж (с. 197) (II 7ж, с. 98)

Дощечка 7з (с. 197) (II 7з, с. 52)