Дощечка 34 Се бо кнзеве Кыу до умь спаде ходящете на Блгаре. А ту рате пождене до полуноще, а ажде на Вороненце iде. Стамо ожеся, i тако бя сва воя Полеша обращете iма. А се бо глуде iсьва бере. А тако Голыне градь Русек одбреща об ете сва о Донея земе. Такось те ова крае одебра i Русiтце насъдеiва. Лебедень бо седете у граде Кыева о горень, акожде iзразена умем, а правете оде хряма. Се бь то трзеце Iланьско а Орабе правете уздре, яок очiньматеть. I се Кые одевенде плка сва од врзе, i камо Блгаре не пренеще се одь овiе земе iмате родева даяще. Се бо Слва ходяща усоi объсва, а тамо пощаше о Годе пратещесе, i сыла людьва а ту ждене о прще. I такосе земе нашя остезесе о крае до крае, яко Русколане. О бытьва се бо даяну Бзем опрещехом оде врзе, i тако т(у) удржещехом себе. А Голынь град бя ста влiк i богатьвено. I се бо врзi iдьша до нь, а розгожьде тые, i стена iзжегеще. I се мяхом бранете тую крепе нашю, i до Русенце одржещете. Се бо земе Влзецi е, а Ра рьеце обапола сен те. То бя сва она земе Оце наше. I ту iмяхом зацiлете она сва, а убрежехом. Оiд(а), а тамо бо преземехом сте. Руду кревь улыемь до нь, яко та буде о нас, а выводе нашя о ране сероце. I кревь iсотеце на земе, i то Руська кревь, а земе, еже м(i) ящесехом. Тому а зренхом таку поуказiцоу во дне нашя, а iмемо грясьте до стоупiе iе. Се бо да не гонзехом се земе нашеа, а бендехом по вецы Русе. I стрже намо Пероунь стрла сва, абы хомь сылоу Iго на взенiе яхомь, а врзе одтрцете. I бящь тако вiек цело. Та се бо пре не оустiхавае, а тако боря iме. Опознахомь се на она сылоу своу. А iдехомь до Голоуне а до Суренце земе. О та еце моря Дульiебста, а о лiева Годе. I прiяма о полудне бiя ста Iланьште. Се бо снiема трзе творяще, i ждехом се жiвоть нашь. I опрецiехом сылы сва до коупя. Се бь то рцьiехом громьще Слвау Бзем. I тамо оудяхомсе cуре i пыiмо ову о Славоу Бжьскоу, a ряхом дбра есе. I ту одiелiхомь стоупе тую на о роде сва, i обряхомь Скуфю Влiку, овна i кравя, якова ста нашю сылоу жiте стржде травя, i ту водете убрежiехомь два вiецы. Днесе iмяхомь студню зiме, i не iмяхом сiна. А до сенте ны iдящете до полудня на зеленiцю, а на крме злащне од Еленем. I тые отрще ны сiлоу до земе студьнiя, а бехом о гебелы, i не смiхом лышатесе о зеленцю мiмо враждоу еланьстю. I тоя зеленiцоу не бероще, i прiямi зле сенте, а не хтящiе о помоще нашю. А то рцiехом омстете за тоя дiяна, а оплатете отва iма о щас iхевь. Се бо ть Оце нашiя рещя овладенте земе тоу, i жденете Грецьколане тоя до моря. I станцю прiнесще грудiмы протьва iма, i оуразiхомь о предь, i дiяхом прю велку. I  Грецьколань мрьна просеае, а конщете валiцу нашю. I такохом доста зеленiцю о зiмi, а крмiхом скотя сва, i рiещехом Слву Бзем

Дощечка 34 (с. 222) (III 34, с. 54)